logo templer final engl

CHECK AVAILABILITY

הבית הטמפלרי 

הבית הטמפלרי (The Templer Inn) הוא מלון סוויטות קטן ואקסקלוסיבי בניהול משפחתי, בבית טמפלרי מקורי אשר שופץ ושומר בקפידה, מרחק צעדים ספורים מתחנת הרכבת הראשונה ובמרחק הליכה מהעיר העתיקה. 

כל אחת מארבע הסוויטות הנפרדות של הבית הטמפלרי מספקת חוויה היסטורית ייחודית, בשכונה המבוקשת והמרכזית ביותר בירושלים: המושבה הגרמנית.

כעת, לאחר שיקום קפדני ושדרוג לסטנדרטים של המאה ה-21, המבנה הייחודי הזה מסוף המאה ה-19 מזמין אתכם לירושלים שרק בודדים יזכו לחוות.


IMG 20171129 105509

 

הטמפלרים בארץ הקודש 

הטמפלרים היו בני כת פרוטסטנטית שקמה באמצע המאה ה-19 בעיר וירטמברג שבגרמניה. הם הגיעו לארץ ישראל כדי להגשים את משנתם - ישועה באמצעות התיישבות בארץ הקודש.

הטמפלרים ("אנשי ההיכל") היו חברי תנועה דתית פרוטסטנטית שנוסדה בדרום גרמניה באמצע המאה ה-19. ביסוד אמונתם עמדה השאיפה לקרב את הגאולה, בין השאר באמצעות מגורים ועבודה קשה בארץ הקודש. ב-1868 הקימו הטמפלרים את המושבה הגרמנית הראשונה בחיפה ומשם המשיכו ליפו, לירושלים ולמושבות חקלאיות נוספות ברחבי הארץ.

הטמפלרים זכו להערכתם של הערבים והיהודים, ותרמו רבות להתפתחותו של היישוב בארץ ישראל באמצעות החידושים שהביאו עמם בתחומי החקלאות, הייצור והבנין. רבים ראו בחריצותם ובחיי הקהילה שלהם מופת ואידיאל אליו צריך לשאוף.

מפלת גרמניה במלחמת העולם השניה והעובדה שרבים מבני הקהילה היו חברים במפלגה הנאצית הביאו לסיום  סיפורה של הקהילה הטמפלרית בארץ. חלקם גורשו לגרמניה ואחרים הצטרפו לקרוביהם באוסטרליה.

כחלק מהסכם השילומים בין ישראל לגרמניה הוסכם ב-1962 על פיצוי עבור הרכוש שנטשו הטמפלרים בארץ.

 

German Colony

המושבה הגרמנית בירושלים

המושבה הגרמנית בירושלים נבנתה על שטח קרקע גדול שרכשו הטמפלרים מערביי בית צפאפא בעמק רפאים, כקילומטר מדרום-מערב לירושלים של אותם ימים.

הבנייה נעשתה במתכונת כפר גרמני טיפוסי בחבל וירטמברג שבדרום מערב גרמניה, משם הגיעו מתיישביה, אך תוך שימוש בחומרים מקומיים. מסיבה זו, שלא כבכפר גרמני אופייני, בנויים בתי המושבה הגרמנית בירושלים מאבן ירושלמית ולא מעץ ומלבנים. מרבית הבניינים הם בני שתי קומות או חד-קומתיים, ובעלי גגות רעפים.

במושבה שני רחובות ראשייםרחוב עמק רפאים ודרך בית לחם, המחוברים ביניהם ברחובות קטנים.

לאחר הקמת מדינת ישראל,יושבו בתי המושבה הנטושים בעולים חדשים. עם השנים, הפכה לשכונה מבוקשת בשל הקסם הכפרי שנותר בה, בתיה הציוריים, ומיקומה המרכזי בעיר המתפתחת. שמה הרשמי הוסב ל"עמק רפאים", כשם העמק בו היא שוכנת והרחוב הראשי בה, אך בפי הירושלמים היא עדיין נקראת "המושבה הגרמנית" או פשוט "המושבה".

 

"הבית הטמפלרי"

הבית, בפינת דרך בית לחם ורחוב פטרסון, הוא בית חד-קומתי פשוט שנבנה בשלהי המאה ה-19 על ידי הסנדלר הטמפלרי כריסטיאן יעקב מסרלה (Christian Jakob Messerle, 1851-1941), שהגיע לירושלים מרוסיה.

לאחר עזיבת הטמפלרים את הארץ, התגוררה בבית משפחה ערבית וב-1948 הוא כנראה ננטש. ב-1951, כאשר אוכלסו בתי המושבה, נכנסה לבית משפחת ביהם - הזוג עליזה ויוחנן ובנם יובל. עליזה התגוררה בבית ברציפות עד מותה בשנת 2012.

 1960


הסוויטות שלנו

Bauerle 800x440

סוויטת בוירלה

סוויטה יפהפיה ומסוגננת, מלאה בהדים מן העבר עם כל הנוחיות של ההווה.

כוללת ספה נפתחת, מטבחון מאובזר היטב, שולחן כתיבה וטלוויזיה בלווין.

Messerle 800x440

סוויטת מסרלה

הסוויטה הגדולה ביותר שלנו, מארחת בנוחות ארבעה אנשים. 

שולחן כתיבה גדול, מטבחון מאובזר וטלוויזיה בלווין הופכים אותה לאידיאלית עבור התייר או איש העסקים.

 

Sandel 800x440

סוויטת זנדל

הסוויטה המקורית ביותר, בעלת תקרות מקושתות וריצוף אבן צבעוני.

מקלט שקט לאחר יום אינטנסיבי של סיורים ופעילות.

 

Imberger 800x440

סוויטת אימברגר

אולי היחידה המיוחדת ביותר שלנו, הממוקמת בבור מים ירושלמי קלאסי.

מושלמת עבור זוג צעיר, מספקת מפלט רגוע לאחר יום עמוס.

 

   הבית הטמפלרי

Boutique suites in the heart of Jerusalem

דרך בית לחם 16
ירושלים 9310923
ישראל

דוא"ל: templerinn@gmail.com
טלפון: 02-5631956
נייד: 054-7442881